Sylvie GAUTIER DE LAHAUT Traductrice Anglais-Français - Amiens

Sylvie, bilingue Anglais/Français, j’ai travaillé durant 10 ans au Canada bercée par un environnement international. Je m’appuis sur une culture anglo-saxonne me permettant de maîtriser les subtilités verbales et écrites de la langue… (Sylvie GAUTIER DE LAHAUT Traductrice Anglais-Français – Amiens)

Aujourd’hui je propose mon offre de service de traductrice/interprète en Anglais/Français.

Sylvie GAUTIER DE LAHAUT Traductrice Anglais-Français – Amiens

J’aide les entreprises et les particuliers à supprimer les barrières de la communication internationale.

Pour cela, je propose 4 services :

  • Traduction : Rapports et courriers d’entreprise, brochures touristiques et articles de journaux, catalogues, CV et lettre de motivation, courriers, Appels d’offre, Offres commerciale,
  • Interprétation : réunions d’affaires, événements, présentations, congrès…
  • Révision de textes : Mémoire étudiant, rapport de stage, aide à la révision pour le Bac (examen à l’oral)
  • Retranscription audio/vidéo: écouter et retranscrire des textes, interview, conférence, exposition préparer des sous-titres pour les vidéos,

Je vous assure l’exactitude des termes traduits, en veillant à conserver le sens, le format et l’origine du texte. En définitive, je garantis de vous fournir un contenu traduit prêt à l’emploi qui répond à votre demande initiale. Je m’engage à vérifier l’exactitude en matière de grammaire, d’orthographe et de ponctuation.

J’atteste la confidentialité des échanges et de faire preuve d’une discrétion absolue.

Conditions d’exercice :

  • Forte adaptabilité et grande disponibilité,
  • Travail en distanciel,

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à me contacter par téléphone ou par mail sgdl1952@gmail.com

Sylvie GAUTIER DE LAHAUT Traductrice Anglais-Français – Amiens

août, 2022

13

dimanche

DAY OFF

August 26,2019

  • Tuesday
  • 9:00am - 10:00am
  • Sylvie GAUTIER DE LAHAUT
Appointment confirmation email will be sent upon approval.

Awesome Job!

We have received your appointment and will send you a confirmation to your provided email upon approval.

 Emploi Freelance, Freelance, Offre FreelanceYour request has been submitted successfully.